2007年03月05日

マスコミ紹介記事「旅行会社が企画『きみ愛』大作戦♪ 自殺者3万人の日本に伝えたい」

旅行会社が企画『きみ愛』大作戦♪
--自殺者3万人の日本に伝えたい--

 06年まで8年連続自殺者3万人以上を記録した日本。韓国旅行ツアーなどを企画している旅行会社「(株)ジャコアンドワールド」では昨年、そんな病める現代社会に安らぎと希望を届けるための各種イベント、セミナー、旅行商品を提供する「ほっと企画」部門を設け、その一環として「『きみ愛』大作戦♪」を展開している。
 「『きみ愛』大作戦♪」は、人間の存在価値を尊び、傷ついた人たちに届く歌として注目されている韓国ゴスペル「きみは愛されるため生まれた」(イ・ミンソプ作詞・作曲)のメッセージをあらゆる人々に広めようというもの。CD「きみは愛されるため生まれた ALL FOR YOU」を制作・販売しているライフミュージック(いのちのことば社/ライフ企画)と協力し、「きみは愛されるため生まれた」の曲をバックに写真家・林陽平さんが提供する家族のイメージ写真を使った動画(デジタル写真館)をネット上で見ることができ、CDも購入することができる。
 また、「きみは愛されるため生まれた」をテーマにした出産・子育てセミナーやツアーなども今後、企画していく予定だ。
「ほっと企画ブログ」のアドレスhttp://hot-planning.seesaa.net/

クリスチャン新聞2007年3月4日号
【ニュースの最新記事】
posted by りっきー at 09:55| Comment(38) | TrackBack(6) | ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年12月07日

年間自殺者3万人時代に…「きみ愛」大作戦♪

「きみ愛」大作戦♪のイメージ動画が完成しました。
 いじめ・自殺問題が社会問題にもなっていますが、子供だけではなく、大人である私たちも愛されて生まれてきたんだということを、再認識できればと願っています。

今までの人生の中には、辛いこと、悲しいこと、とてもじゃないけど愛されてるとは思えないことも起きてきます。
 ですが、この映像を編集していて実感したのですが、誰であっても生まれてくるときには、必ず誰かに抱きかかえられ、愛されて、生まれてきたんだな…と思うのです。
 
 年間自殺者3万人を超える現代ですが、愛されて生まれてきたことを思い出してもらうためにも、リンクにて広めていただければと思います。

 よろしくお願いいたします。

http://video.ask.jp/watch.do?v=caed5079-4b3d-4f63-b910-8cdd327720c9
・企画・制作 (株)ジャコアンドワールド・ほっと企画   

・写真: 林 陽平(林写真卒・埼玉県久喜市)
・主題歌: きみは愛されるため生まれた
 (原題直訳「あなたは愛されるために生まれた人」)
 作詞・作曲/イ・ミンソプ
 訳詞/神 明宏 朴 鍾弼 & B.B.J.
 歌 松本優香
 (C)2004 Lee Min Sup/LIFE MUSIC(WORD OF LIFE PRESS MINISTRIES)
 CD「きみは愛されるため生まれた all for you」好評発売中
 定価 1,200円 制作・発売元 ライフミュージック(いのちのことば社/ライフ企画)  

 ●ほっと企画にて、CDの販売も行っております http://www.jakotour.co.jp/event/cd.htm

※この動画は(株)ジャコアンドワールドが各著作権者の協力を得て、承認のもと作成しております。動画リンクまでは可能ですが、映像・音楽の複製、転用等はできません。



posted by うり丸 at 13:58| Comment(2) | TrackBack(1) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年10月22日

カラオケBOXで歌える「きみ愛」韓国語Ver

「きみは愛されるため生まれた」をどうしてもカラオケで
歌いたい人に朗報です。

韓国語バージョンですが、DAMにありました!

タンシヌン サランパッキ ウィヘ テオナン サラム


歌詞はハングルで、振り仮名がつきます。
日本語訳が付いていればいいんですが、それはありません。
韓国語の歌詞も味わい深いんですが。

タンシヌン サランパッキ ウィヘ テオナン サラム
あなたは  愛を 受けるために  生まれた人。

“サラン=愛”“サラム=人”の語呂が合っていいです。

歌詞、直訳すると

あなたは愛を受けるために生まれた人。
あなたの生の中でその愛を受けているでしょう。
あなたは愛を受けるために生まれた人。
あなたの生の中でその愛を受けているでしょう。

太古から始まった神様の愛は
私たちの出会いを通じて実を結び
あなたが この世の中に存在していることにより
私たちにどんなにか大きな喜びになっているでしょう。

あなたは愛を受けるために生まれた人。
今もその愛 受けている。

あなたは愛を受けるために生まれた人。
今もその愛 受けている。


どうですか。
ハングル歌詞はこちら

残念ながら日本語版「きみ愛」が歌えるカラオケメーカー
はないようですね。(あったら教えて下さい^^;)

でも曲の感じは同じなので、日本語の歌詞を丸暗記していれば
(もしくは持ち込んで見ながら歌えば)何とか歌えそうです。

みなさんもぜひ歌ってみてください^^

タグ:カラオケ
posted by うり丸 at 18:27| Comment(1) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年10月18日

『宮(クン)』の主演男優ジフンの誕生日を祝う、ファン自作「きみ愛」ビデオ

韓国のファンってすごい。
自分が好きな芸能人の誕生日を祝う
動画メッセージをブログに公開してます。^^;

http://blog.naver.com/goole1258?Redirect=Log&logNo=120024534270&vid=1000388671
(リンク先ぺージ、3つのビデオのうち一番下)


なんと著作権を無視し、ドラマのシーンをキャプチャしてビデオ編集。
しかも自ら歌った「きみ愛」音声ファイルをかぶせる。すごい力作。

さらに歌い終わったあとは、スターへメッセージも!

「ジフナ〜、誕生日おめでとう
●●ヌナ(お姉ちゃん)も力強くあなたを愛するからね。
センイルチュッカハンダ(誕生日おめでとう)」


まるで恋人です。^^;
ファンとスターの間が本当に近しいと感じました。

堂々と愛情を披露してしまうのがいさぎよくて
ほほえましいです。(日本では想像できない、、考えられないな〜)


実は検索すると、こういう動画が少なくありません。。
他のタレントバージョンがいくつもWebにあります。^^;

そういえば韓国スターのファンミーティングって、スターに
「きみ愛」を歌う(流して)ファンからメッセージを送るのが定番
みたいですね。
タグ:宮(クン)
posted by うり丸 at 22:17| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

音楽ゲームになった「きみ愛」

韓国は本当に「きみ愛」の本場です。
「音ゲー」って言うんでしたっけ。
テトリスみたいに落ちてくるブロックを叩いて
音を奏でるの。
まずは聴いてみてください。

※韓国の動画共有サイトのため、再生時にActiveXのインストールを
要求してきます。Yesでインストールしてご覧下さいませ。

posted by うり丸 at 21:51| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年10月17日

感動!「きみ愛」手話、第2弾

ある「きみ愛」手話映像が韓国のネットユーザー達の間で話題になっているようです。

200609270174.jpg

以下、韓国ニュース記事翻訳です。

[話題の動画]手話映像「あなたは愛されるため生まれた人」  2006.09.27
[新聞原文]
「あなたは愛されるため生まれた人」を手話で、動画共有サイトにUPされた映像がネティズン達に愛を受けている。
ある小学校の教室で先生が撮影したように見える動画は特に動画を見ながら手話を習う子供たちを気づかって右手と左手の手話を換えて動作していた。
歌のテーマも感動だが、手話の動画から、なるほど温かい心がうかがえるという意味での反応のようだ。
------>>>>>>[動画映像はこちら]<<<<<------
タグ:手話 動画
posted by うり丸 at 19:15| Comment(0) | TrackBack(2) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

韓国人の質問〜「きみ愛」について

韓国最大のポータル、検索サイトと言えば、NAVER(ネイバー)です。
そのNaverのウリといえば「知識検索」。

日本でも「はてな」の人力検索というのがありますが、質問をすると、誰かが答えてくれる。また他の人も検索した時に表示され、参考にする、なかなか便利な仕組みです。


韓国の人って、分からない事があれば、すぐ人に聞き、またみんな利害なく親切に教えてくれるという所があって、そんな国民性?にばっちり合ってるサービスなのかもしれません。

現在、そういった質問と回答が蓄積されて、5000万件を超えてるとのことです。すごくないですか?

そこで、試しに

韓国のタイトル
「タンシンウン サランパッキウィヘ テオナンサラム」
(あなたは愛されるために生まれた人)

で検索してみました。

はたして、みんなこの歌についてどういう質問をしているでしょうか。
結果、、、なんと4989件も出てきました!^^;

まず質問で多いのは

・歌詞を教えてください。
・楽譜がダウンロード出来る所を教えて下さい。(ピアノ・ギター・フルートなど)
・手話の動画を教えてください。
・誰が歌ってるんですか。
・最初に歌った人は誰ですか?
・着メロが欲しいです。


というのが目立ち、また理由として、結婚式で歌うことになった、誕生日で歌う、修練会で歌う、付き合っている彼女のため100日記念で準備してる、、定番ソングみたいです。

こんなのもありました。

・あれって日本の歌ですか?日本語のバージョンを聴きました。
・この歌が出るドラマを教えてください。
・中国語バージョンを探しています。(親切な人が中国語に訳してました)
・CMに流れている歌を歌っているのは誰ですか。

面白いでしょ。。^^

検索結果
posted by うり丸 at 18:31| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

HIPPOP調の「きみ愛」

AZIAN LOVE という女性デュオがいます。
彼女たちは何と、きみ愛をHipPop調で歌ってます。
かっこいいです。

■朝鮮日報(2005.12.1)
モデル&CMスターの女性デュオ「AZIAN LOVE」デビュー (2005.12.01)


posted by うり丸 at 17:17| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

「きみ愛」手話バージョン

お待たせしました。 
ようやく「きみ愛大作戦」が動き始めました。
色々な企画を考え中です。
 
今日は、韓国の「きみ愛」の聴かれ方について、ご紹介したいと思います。
 
さすが「きみ愛」大国?、「きみ愛」先進国?の韓国。

色んな使われ方があります。
大切な人へのメッセージをどう伝えるか、色んなバリエーション。愛にあふれています。
(さすが人口の30%がクリスチャンの国、韓国ならでは。ゴスペルが深く浸透しています)

以下のリンクは韓国の「きみ愛」の「手話」バージョンです。

http://blog.naver.com/ycch40?Redirect=Log&logNo=18622741

感動しました。

日本と韓国で手話は異なるんでしょうか。
覚えたいです。。。
 
 
別バージョン

http://blog.naver.com/als98a?Redirect=Log&logNo=10004790307&vid=1000285847
タグ:手話
posted by うり丸 at 17:09| Comment(0) | TrackBack(2) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年07月21日

ブログを立ち上げました!

「きみ愛」大作戦のブログをオープンしました!

なぜ、「きみ愛」大作戦?「きみ愛」って何という方はこちらを。
■ほっと企画ブログ
  −「きみは愛されるため生まれた」大作戦(2006/06/21)


このブログでは主に以下のような事をやっていこうと思います。


・「きみは愛されるため生まれた」そのものの紹介、エピソード
 −「きみ愛」関連のイベント、歌手のコンサートお知らせ
 −「きみ愛」が韓国でどのように受け入れられ、定着しているか紹介(動画など)
 −「きみ愛」大作戦の趣旨に共鳴して下さる方のサイトやブログ、イベントの紹介

・身近に起こった、身近で見つけた「きみ愛」的なもの
 −「きみ愛」のメッセージに通じる、感動した本やCD、映画、サイトなどの紹介
 −「きみ愛」的な出来事、雑談(?)

MIXIでコミュニティを立ち上げました。
「きみ愛」大作戦で検索してください。
http://mixi.jp/view_community.pl?id=1134404

 
posted by うり丸 at 12:44| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。